La carte — 3E Tech, restaurant japonais à Paris 11e
Toute la carte : donburi, teishoku, sushi tacos, inari sushi, fluffy pancakes, desserts et boissons japonaises.
Starter
(E1) Ajitsuke Tamago (Marinated Egg) 3.00 €Marinated soft-boiled egg.
(E2) Onsen Tamago (Hot-Spring Egg) 3.00 €Soft egg cooked at low temperature.
(E3) Salted Edamame 4.90 €Lightly salted soybeans.
(E4) Pan-Fried Chicken Gyoza 6.50 €Chicken, vegetables and spring onion (5 pieces) (preparation 5-15 min)
(E5) Chicken Karaage with Miso Mayo (3p) 6.90 €Japanese fried chicken, served with a miso mayo sauce and lime.
(E6) Tako Sunomono (Octopus Vinegar Salad) 7.90 €Octopus and cucumber marinated in rice vinegar.
(E7) Marinated Lotus Root 3.90 €Marinated lotus root.
- (E10) Yuzu-Marinated White Radish 3.90 €
White radish marinated in mirin and yuzu.
(E11) Yasai Omakase (Chef's Vegetable Selection) 6.90 €Assortment of 4 varied cold vegetables of the day, selected by the chef.
(E12) Saba Fry (Fried Mackerel) 9.50 €Japanese-style crispy mackerel.
(E18) Ebi Fry (Fried King Prawns) (2p) 9.50 €Japanese-style crispy king prawns.
(E14) Miso Soup 2.50 €Miso broth, tofu, wakame seaweed and spring onion.
(E15) Plain Rice 2.50 €Steamed white rice.
(E16) Fries with Miso Mayo 5.50 €Crispy fries seasoned with seaweed and sesame, served with a miso mayo sauce.
- (E17) Aubergine Miso Dengaku 8.50 €
Melt-in-the-mouth aubergine topped with miso dengaku sauce, sesame and chives.
Inari Sushi
(R10) Fig & Cheese Inari Sushi 3.50 €(1 piece)
(R11) Avocado Inari Sushi 3.50 €(1 piece)
(R2) Salmon & Mango Inari Sushi 3.00 €(1 piece)
(R3) Chicken & Cucumber Inari Sushi 3.50 €(1 piece)
(R4) Avocado & Cheese Inari Sushi 3.50 €(1 piece)
(R5) Salmon & Fig Inari Sushi 3.50 €(1 piece)
(R6) Cucumber & Cheese Inari Sushi 3.50 €(1 piece)
(R7) Beef Inari Sushi 3.50 €Teriyaki beef (1 piece)
(R9) Eel & Cucumber Inari Sushi 3.70 €(1 piece)
3 Inari sushi of your choice 9.90 €Choose your favourite Inari sushi
Inari Sushi Salmon Avocado 3.50 €(1 piece)
Sushi Tacos
(TS1) Salmon & Avocado Sushi Tacos 6.90 €Vinegared rice, cucumber, surimi, spicy tobiko mayo and salmon & avocado
(TS2) Salmon & Mango Sushi Tacos 6.90 €Vinegared rice, cucumber, surimi, spicy tobiko mayo and salmon & mango
(TS3) Salmon & Fig Sushi Tacos 6.90 €Vinegared rice, cucumber, surimi, spicy tobiko mayo and salmon & fig
(TT1) Chicken Karaage Sushi Tacos 6.90 €Vinegared rice, cucumber, avocado, teriyaki sauce and chicken karaage
(TT2) Teriyaki Beef Sushi Tacos 6.90 €Vinegared rice, cucumber, avocado, teriyaki sauce and teriyaki beef
(TT3) Crispy King Prawn Sushi Tacos 6.90 €Vinegared rice, cucumber, avocado, teriyaki sauce and crispy king prawn
(TT4) Eel Sushi Tacos 6.90 €Vinegared rice, cucumber, avocado, teriyaki sauce and eel
(TV1) Cheese Sushi Tacos 5.90 €Vinegared rice, cucumber, avocado, avocado sauce and fromage blanc (fresh cheese)
(TV2) Mango Sushi Tacos 5.90 €Vinegared rice, cucumber, avocado, avocado sauce and fresh mango
(TV3) Tamago Sushi Tacos 5.90 €Vinegared rice, cucumber, avocado, avocado sauce and ajitsuke tamago soft-boiled egg
Salads
(L1) Beji Sarada (Vegetable Salad) 14.90 €Mixed salad, avocado, cucumber, pickled ginger, two half ajitsuke tamago (marinated eggs), miso mayonnaise sauce
(L2) Karaage Sarada (Fried Chicken Salad) 16.90 €Mixed salad, avocado, cucumber, pickled ginger, half an ajitsuke tamago (marinated egg), miso mayonnaise sauce and Japanese fried chicken (6 pieces).
(L3) Sake Sarada (Salmon Salad) 19.90 €Mixed salad, avocado, cucumber, pickled ginger, half an ajitsuke tamago (marinated egg), miso mayonnaise sauce and crispy salmon.
(L4) Saba Sarada (Mackerel Salad) 19.90 €Mixed salad, avocado, cucumber, pickled ginger, half an ajitsuke tamago (marinated egg), miso mayonnaise sauce and crispy mackerel (2 pieces).
Donburi
(D10) Gyūsuji Nikomi (Braised Beef Tendon) 18.90 €Beef tendon simmered in miso with potatoes and white radish, served with a bowl of white rice.
(D4) Sake Don (Salmon Bowl) 20.90 €Grilled salmon with Japanese sauce, half an ajitsuke tamago (marinated egg), sesame, spring onion, served on a bowl of plain rice.
(D5) Saba Fry Don (Fried Mackerel Bowl) 20.90 €Japanese-style crispy mackerel, half an ajitsuke tamago (marinated egg), sesame, spring onion, served on a bowl of plain rice.
(D6) Ebi Fry Don (Fried King Prawn Bowl) 20.90 €Japanese-style crispy king prawns, half an ajitsuke tamago (marinated egg), sesame, spring onion, served on a bowl of plain rice.
(D7) Kaisen Bara Chirashi Don 23.90 €海鮮ばらちらし丼 Vinegared rice topped with raw salmon, octopus, omelette, avocado, cucumber, raw amaebi sweet shrimp, wasabi, ginger, sesame.
(KS) Karaage Set 16.90 €6 pieces of Japanese fried chicken, white rice and miso soup.
(D1b) Mapo Tofu Don 14.90 €Tofu simmered in a mildly spicy sauce, with king oyster mushrooms, half an ajitsuke tamago (marinated egg), sesame and spring onion, served on a bowl of plain rice.
(D2) Chicken Curry Don 16.90 €Tender chicken simmered in a mild, fragrant Japanese curry sauce, served on a bowl of rice.
(D3) Gyudon (Beef Bowl) 18.90 €Angus beef simmered with onions and soy sauce, onsen tamago (soft-cooked egg), spring onion, sesame, served on a bowl of plain rice.
Teishoku
(S10) Gyūsuji Teishoku (Braised Beef Tendon Set) 24.90 €24,9€ 牛すじ煮込み定食 Assortment of 4 cold vegetables of the day, beef tendon simmered in miso with potatoes and white radish Served with a miso soup and white rice
(S1a) Nasu Teishoku (Aubergine Set) 21.90 €Assortment of 4 cold vegetables of the day, served with a Nasu Don (aubergine donburi). Served with a miso soup
(S1b) Mapo Tofu Teishoku 21.90 €Assortment of 4 cold vegetables of the day, served with a Mapo Tofu Don. Served with a miso soup
(S2) Chicken Curry Teishoku 23.90 €Assortment of 4 varied cold vegetables of the day served with Japanese chicken curry, half an ajitsuke tamago (marinated egg). Served with a miso soup and white rice
(S3) Gyu Teishoku (Beef Set) 24.90 €Assortment of 4 varied cold vegetables of the day, plain rice and simmered Angus beef.
(S4) Sake Teishoku (Salmon Set) 25.90 €Assortment of 4 varied cold vegetables of the day, plain rice and salmon grilled with ponzu sauce.
(S5) Saba Fry Teishoku (Fried Mackerel Set) 25.90 €Assortment of 4 varied cold vegetables of the day, plain rice and Japanese-style crispy mackerel.
(S6) Ebi Fry Teishoku (Fried King Prawn Set) 25.90 €Assortment of 4 varied cold vegetables of the day, plain rice and Japanese-style crispy king prawns.
Fluffy Pancake – Savoury
(PL1) Turkey Ham Fluffy Pancake 18.90 €Cheese sauce, chicken or turkey ham depending on availability, ajitsuke egg (marinated), fries with miso mayo. (preparation 5-15 min)
- (PL2) Smoked Salmon Fluffy Pancake 20.90 €
Cheese sauce, smoked salmon, ajitsuke egg (marinated), crispy fries seasoned with seaweed and sesame, served with a miso mayo sauce. (preparation 5-15 min)
(PL3) 5J Ham Fluffy Pancake 25.90 €Cheese sauce, 5J Paleta Iberian ham (20 g), ajitsuke egg (marinated), fries with miso mayo. (preparation 5-15 min)
Fluffy Pancake – Sweet
(P3) Nutella Banana Fluffy Pancake 12.90 €Homemade light cream, banana, Nutella. (preparation 5-15 min)
(P1) Butter Fluffy Pancake 10.90 €Icing sugar, butter. (preparation 5-15 min)
(P2) Signature Fluffy Pancake 12.90 €Homemade light cream, strawberries, banana, blueberries, fruit coulis. (preparation 5-15 min)
(P4) Matcha Fluffy Pancake 12.90 €Homemade light cream, strawberries, banana, blueberries and matcha cream. (preparation 5-15 min)
Dessert
(G1) Scoop of Ice Cream 5.90 €One scoop of artisanal ice cream
(G2) Ice Cream Parfait 8.90 €Puffed rice, two scoops of artisanal ice cream, red beans, mochi, crispy lace crêpe and whipped cream.
- (G3) Pancake Sundae 8.90 €
Homemade pancake served with a scoop of artisanal ice cream
Whole Homemade Yuji Japanese Cheesecake (Order 6h in Advance) 45.00 €For 8-12 people. Light Japanese cheesecake with an airy, melt-in-the-mouth texture.
Birthday Cake (Order 6h in Advance) 45.00 €For 8-12 people. Light chiffon cake made to order, with cream, topped with fresh fruit
Birthday Cake (Order 6h in Advance) (copy) 50.00 €For 8-12 people. Light chiffon cake made to order, with cream, topped with fresh fruit.
(C1) Yuji Homemade Basque Cheesecake 6.90 €Soft, creamy cheesecake, homemade recipe.
(C2) Yuji Homemade Japanese Cheesecake 6.90 €Light Japanese cheesecake with an airy, melt-in-the-mouth texture.
(C3) Basque Cheesecake & Ice Cream 8.90 €Soft, creamy cheesecake, homemade recipe, served with Japanese ice cream.
(C4) Japanese Cheesecake & Ice Cream 8.90 €Light Japanese cheesecake with an airy, melt-in-the-mouth texture, served with Japanese ice cream.
(CT1) Café Gourmand (Coffee & Mini Desserts) 11.90 €Assortment of sweets: mini Basque cheesecake, mini Japanese cheesecake, a scoop of artisanal ice cream and azuki red beans.
(CT2) Thé Gourmand (Tea & Mini Desserts) 13.90 €Assortment of sweets: mini Basque cheesecake, mini Japanese cheesecake, a scoop of artisanal ice cream and azuki red beans
Cocktails
(O1) Lychee Blossom from 7.50 €Lychee-scented jasmine tea, with lychee pulp and osmanthus flowers.
(O2) Honey Pomelo from 7.50 €Jasmine tea, grapefruit, honey, grapefruit slices and water chestnut pearls.
(O3) Mango Passion from 7.50 €Fruity mango and passion fruit tea, with a hint of lemon, and jasmine jelly.
Japanese Highballs
(H1) Ozeki Highball 9.50 €Ozeki Yamadanishiki sake 4 cl, sparkling water, lemon slice.
(H2) Akashi Meisei Highball 10.90 €Akashi Meisei Japanese whisky 4 cl, sparkling water, lemon slice.
(H3) Ryoma Highball 12.90 €Ryoma rum 4 cl, sparkling water, lemon slice.
Japanese Spirits
(J1) Shochu Ikkomon 25° glass 4cl 7.50 €Distilled from sweet potatoes.
(J2) Shochu Towari 25° glass 4cl 7.50 €Distilled from buckwheat. Smoky, peaty.
(J3) Etsu Original Gin 43° glass 4cl 9.50 €Round and spicy, with notes of citrus, orange peel and yuzu.
(J4) Akashi Meisei Blended Whisky 40° glass 4cl 7.50 €Aromas of vanilla, oak, spices.
(J5) Togouchi Kiwami Blended Whisky 40° glass 4cl 8.50 €Aromas of hazelnut, chocolate, honey, white pepper.
(J6) Ryoma Rum 40° glass 4cl 9.50 €Rich and smooth, aromas of vanilla, caramel, coconut.
Sake
(K1) Mio Sparkling Sake 15° 18cl 9.50 €Naturally sweet sparkling sake, soft and mellow.
(K2) Sho Chiku Bai Junmai Sake 15° 18cl 9.50 €Smooth, refreshing and elegant, with floral and cereal notes.
- (K3) Toko Junmai Ginjo Genshu One Cup Sake 16° 18cl 12.90 €
Fruity, smooth and balanced.
- (K11) Kirin Jijoshu Vintage Junmai Jukusei Genshu Sake 45.90 €
Mellow and creamy, with aromas of caramel and ripe fruit.
(K4) Junmai Nigori Sake 10.5° 15.90 €Unfiltered sake, smooth and silky. Shake before serving.
- (K5) Sho Chiku Bai Tokubetsu Junmai Sake 15° / 72 cl 29.90 €
Medium-dry, light and balanced.
- (K6) Shirakabegura Kimoto Junmai Sake 15.5° / 64 cl 31.90 €
Deep, with soft, mellow rice flavours.
- (K7) Ryujin Kakushi Ginjo Namazume Genshu Sake 16.5° / 72 cl 36.90 €
Silky, fresh and fruity, with a light acidity and pleasant bitterness. Full-bodied and creamy on the palate.
(K10) Toko Junmai Ginjo Genshu Sake 16.5° 72cl 37.90 €Fruity, smooth and balanced sake.
(K20) Takara Plum Umeshu 10° 72cl 25.90 €Japanese plum liqueur, sweet and fruity.
(K30) Ozeki Yamadanishiki Tokubetsu Junmai 14° 72.90 €Soft, smooth texture, full-bodied aroma with delicately fruity flavours.
Soft Drinks
- San Pellegrino 3.90 €
- Extra 2.50 €
Evian 50cl 3.90 €- Coca-Cola 33cl 4.50 €
- Coca-Cola Zero 33cl 4.50 €
- Fuze Tea Peach 4.50 €
Orange Juice 4.50 €
Ramune 4.90 €Japanese lemonade.
Takeaway Drinks
Orange Juice (copy) 4.50 €
Ramune (copy) 4.90 €Japanese lemonade.
- Cans 2.50 €
Evian Water 2.50 €
Hot Drinks
Long Black Coffee (Allongé) 2.50 €
Decaffeinated Coffee 2.50 €
Long Decaf 2.50 €
Espresso 2.50 €
Café Noisette (Espresso with a Dash of Milk) 2.90 €
Café au Lait 4.50 €
Double Espresso 4.50 €
Oat Matcha 7.90 €Matcha imported from Japan, oat milk
Matcha Latte 6.90 €Matcha imported from Japan, cow's milk
Sencha Green Tea 4.50 €Fresh, light Japanese green tea.
Genmaicha Tea 4.50 €Green tea with roasted rice.
Houjicha Tea 4.50 €Mild, woody roasted tea.
Japanese Beer
Kirin 0° 33cl 4.90 €Kirin bottled beer
Kirin Draft 5° from 4.90 €Kirin draft beer
Asahi Super Dry 4.9° 33cl 4.90 €
Kanazawa IPA Beer 7% 33 cl 8.90 €A fresh, balanced beer with notes of citrus, ginger and honey, and a subtly bitter finish with hints of black tea.
Kirin Bottle 5% 33 cl 5.50 €
Sapporo Breweries 4.7% 33 cl 6.50 €
Iki Organic Beer 4.5° 6.90 €
Coedo Kyara IPL Beer 5.5° 33cl 6.90 €
Red Wines
Listra-Médoc from 6.90 €Aromas of liquorice, marasca cherry, earthy notes.
Listra-Médoc 75cl 24.90 €Aromas of liquorice, marasca cherry, earthy notes.
St-Émilion Grand Cru Classé 48.90 €Round and powerful, these red wines are served young, with an appealing, full-bodied bouquet.
Montecillo — Edición limitada 150 Aniversario 21.90 €A modern Rioja, fruity and fresh, from a historic 19th-century winery handed down through several generations, made to age well and true to its craftsmanship.
White Wines
Riesling from 6.90 €Lively and balanced, with notes of lemon and orange zest. Long, fresh and elegant finish with fine mineral tension.
Riesling 75cl Alsace des Chasseurs de Lune — Bestheim 24.90 €Lively and balanced, with notes of lemon and orange zest. Long, fresh and elegant finish with fine mineral tension.
Rosé Wines
Tavel from 6.90 €A nose of wild berries and cherry, power combined with a spicy finish.
Tavel AOC Acantalys 75cl 24.90 €A nose of wild berries and cherry, power combined with a spicy finish.
Yuji Merchandise
Yuji Tote Bag, Black 12.00 €cotton
Yuji Tote Bag "Chef Sun" Edition 12.00 €cotton